Skip to content
Published 8 de Maio de 2018

Novidades no podcast! Esta semana entrevistamos a roteirista Patricia Oriolo (Vivi Viravento, Supernanny, A Liga, Mothern), que fala sobre o início de sua carreira no rádio, seu trabalho com Osmar Santos, conta como é escrever para um reality como Supernanny, como desenvolveu os personagens de Vivi Viravento e, ápice dos ápices, como foi fazer a versão brasileira daquelas propagandas incríveis das meias Vivarina e facas Ginsu no 1406.

Na primeira parte do programa, Gustavo e Embu comentam sobre a emocionante (principalmente pro Gustavo) volta de Arrested Development anunciada essa semana. Além disso – e aí está a novidade, atendendo à sugestão do ouvinte Roberto Blatt – eles leem uma TRADUÇÃO EXCLUSIVA EM PORTUGUÊS da clássica cena de abertura do piloto da série! Que está para download no post também, junto com o roteiro original (agradeçam, que deu trabalho!)

Roteiros para download:
Arrested Development S01E01 – “Pilot” (PDF)
Cena de abertura do piloto de Arrested Development (PDF em português)

download (93MB) / assinar pelo iTunes / rss 

Links do programa:

Be First to Comment